Is it against the law to consolidate a loan more than once? I mean, I already consolidated my undergrad loans but would it be possible to lump my graduate funds in with that once I get out of grad school?

You can consolidate again in your situation, since you took out more loans after your original consolidation.

You are only barred from re-consolidating after all your federal student loans have been consolidated.